Integrare Europeana & Drept Comunitar European

Cartea de fata reprezinta prima analiza aprofundata a libertatii de exprimare prin prisma practicii judiciare interne si a jurisprudentei relevante a Curtii Europene a Drepturilor Omului, surprinzand diversitatea intrebarilor pe care le poate genera exercitarea sa in spatiul public, dar si interferentele cu alte drepturi, atribute sau libertati, prin raportare la care i se definesc limitele.

Comentariile autorilor urmaresc aplicarea principiilor pe care Curtea Europeana a Drepturilor Omului le-a impus in jurisprudenta sa ca fiind necesare in orice demers in care se cauta justul echilibru intre libertatea de exprimare si, in special, impiedicarea ingerintelor in sfera vietii private, inclusiv sub aspectul respectarii onoarei, demnitatii si reputatiei persoanei.

Lucrarea poate constitui, pe langa clasicul instrument metodologic necesar mediului universitar, magistratilor si avocatilor, si o foarte utila sursa de repere in functie de care politicienii, jurnalistii si orice alte persoane care se manifesta in spatiul public isi pot exercita libertatea de exprimare.

Aceasta editie contine versiunea oficiala consolidata a Tratatului privind Uniunea Europeana si a Tratatului privind functionarea Uniunii Europene (fostul Tratat de instituire a Comunitatii Europene) dupa intrarea in vigoare a Tratatului de la Lisabona, publicata in JO C326 din 26 octombrie 2012, pe care am actualizat-o ca urmare a aderarii Republicii Croatia la Uniunea Europeana la data de 1 iulie 2013 si a intervenirii unor acte de modificare.

Aceasta lucrare cuprinde si Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, care a capatat forta juridica primara, avand aceeasi valoare juridica cu cea a tratatelor.

De asemenea, veti regasi si marea majoritate a protocoalelor si declaratiilor atasate tratatelor, selectate dupa criteriul importantei lor.

Una dintre problemele practice ale intrarii in vigoare a Tratatului de la Lisabona o reprezinta renumerotarea articolelor, de aceea, pana cand ne vom obisnui cu noua numerotare, tabelul de corespondenta reprodus la finalul lucrarii va fi un indrumar deosebit de util. 

COLECTIV AUTORI:

Vasile Bozesan - Coordonator

Dragos Calin

Ionut Militaru

Roxana-Maria Calin

Mihaela Vasiescu

Lavinia Circiumaru

Anamaria Lucia Zaharia

Paula-Andrada Cotovanu

Florin Mihaita

Cristina Radu

Costel Cristinel Ghigheci

Victor Horia Dimitrie Constantinescu 

Irina Alexandra Neagu 

Beatrice Ramascanu

Alexandra Lancranjan

Corelarea, in mod inspirat, a sintezelor cu aplicatiile, permite cititorilor o autoevaluare concreta a nivelului de aprofundare a problematicii dreptului Uniunii Europene, in general.

Riguros sistematizate si intr-un limbaj de specialitate clar si coerent, asistam la parcurgerea unui volum mare de informatii, care fac trimitere, cu precadere, la urmatoarele aspecte: istoricul constituirii si arhitectura institutionala a UE, izvoarele dreptului UE si aplicabilitatea acestuia in dreptul intern al statelor membre, procedurile de adoptare a actelor juridice ale UE, consideratii despre SEE, procesul de extindere a UE, Tratatul de la Lisabona, libertatile de circulatie in cadrul UE, dreptul concurentei in cadrul UE, justitia si afacerile interne, dupa intrarea in vigoare a Tratatului de la Lisabona.

Din perspectiva cunoasterii, intelegerii, aprofundarii, dar si a aplicarii informatiilor parcurse, demersul este deopotriva util studentilor de la facultatile de drept, relatii internationale si studii europene, limbi straine, administratie publica, stiinte politice, istorie etc., masteranzilor, dar si doctoranzilor.

Increderea publica si respectul pentru sistemul juridic sunt garantiile eficientei acestuia. Comportamentul judecatorilor, al procurorilor, al altor actori ai instantelor si parchetelor in activitatile lor profesionale este esential pentru credibilitatea sistemului judiciar. Cu toate acestea, independenta judecatorilor nu este o prerogativa sau un privilegiu acordat in interesul lor propriu, ci o garantie in interesul suprematiei dreptului si al celor care cauta si cer dreptate, al egalitatii cetatenilor in fata justitiei.

Pe de alta parte, in calitatea lor de cetateni, magistratii se bucura de drepturile si libertatile fundamentale protejate, mai ales, de Conventia europeana a drepturilor omului, neputand trai izolati în societate. Cum în Romania jurisprudenta in domeniu este putin cunoscuta, prezentul volum cuprinde o selectie de hotarari ale Curtii Europene a Drepturilor Omului, cu aspecte legate de dreptul la respectarea vietii private si de familie, libertatea de gandire, de constiinta si de religie, libertatea de exprimare a magistratilor, procesul echitabil si procedurile disciplinare declansate împotriva acestora, independenta si impartialitatea instantelor, culegerea fiind destinata în primul rand magistratilor, deopotriva judecatori sau procurori, dar si publicului larg, ispitit in acest sens zilnic, prin dezbateri interminabile si superficiale, desfasurate pe aproape toate canalele de televiziune si in presa scrisa.

Autoarea acestei lucrari, Anamaria Groza este judecător, lector universitar şi doctor în drept; autoare a 5 cărţi; coautoare a 2 cărţi; autoare şi coautoare a 78 de articole şi studii apărute în reviste de specialitate interne şi internaţionale.

EXTRAS:

(...)

Analiza reglementării diferendelor prezintă un caracter practic, orientat spre aplicare. În aceste condiţii, se impune studierea atentă a acestui domeniu. Ne exprimăm speranţa că prezenta lucrare poate reprezenta un instrument util pentru cei interesaţi în practica OMC şi, în acelaşi timp, că anumite rezultate ale cercetării (spre exemplu, privind interpretarea normelor OMC în lumina jurisprudenţei grupurilor speciale sau Organului de Apel) pun într-o nouă lumină elementele care constituie prezentul sistem comercial multilateral. Nivelul de aplicabilitate practică este influenţat, de asemenea, de faptul că diferendele avute în vedere s-au născut exclusiv între membrii sistemului (în primul rând statele, dar şi UE şi anumite teritorii vamale), şi nu între comercianţi privaţi, aceştia din urmă neavând calitate de subiect de drept internaţional public şi, prin urmare, nici al OMC.

Diferitele elemente ale reglementării diferendelor comerciale internaţionale au făcut obiectul a numeroase analize până în prezent, în principal în literatura de specialitate de limbă engleză. În acelaşi timp, numărul lucrărilor de sinteză destinate exclusiv evaluării sistemului de soluţionare a diferendelor în cadrul organizaţiei de la Geneva este limitat, având în vedere şi timpul relativ scurt scurs de la instituţionalizarea formală a sistemului comercial multilateral şi de la reformarea, în acest context, a reglementării diferendelor. Aceasta nu înseamnă că literatura anterioară anului 1994 este desuetă, dimpotrivă, aceasta ajută la înţelegerea mecanismului în forma sa actuală şi se referă la o perioadă mai extinsă a funcţionării sistemului comerţului multilateral sub auspiciile GATT.

(...)

Cartea de fata reuneste principalele reglementari necesare unei persoane care doreste sa formuleze o plangere la Curtea Europeana a Drepturilor Omului. Lucrarea cuprinde Conventia europeana si protocoalele aferente, inclusiv Protocoalele nr. 15 si nr. 16, Regulamentul Curtii (editia in vigoare de la 1 iulie 2014), precum si legislatia interna in materie, actualizata la data de 4 septembrie 2014.

Regulamentul Curtii, tradus in limba romana si cuprins in prezenta editie, include ultimele modificari aduse de Plenul Curtii prin amendamentele adoptate la 14 aprilie si 23 iunie 2014 si intrate in vigoare la 1 iulie 2014.

Au fost traduse, de asemenea, si integrate in lucrare toate instructiunile practice (dintre care mentionam instructiunile privind deschiderea procedurii in fata Curtii, instructiunile privind transmiterea documentelor prin sistemul electronic securitizat) si notele explicative emise de Curte in legatura cu cererile si procedurile de urmat (formularul de cerere si notele privind completarea acestuia, valabile de la 1 ianuarie 2014).

Respectarea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale reprezinta elementul definitoriu pentru orice societate democratica, iar apararea si dezvoltarea lor au constituit preocupari constante ale ganditorilor umanitatii, din Antichitate pana in prezent. Cartea de fata ofera o analiza succinta a drepturilor si libertatilor fundamentale si a sistemelor de protectie a acestora.

Astfel, sunt examinate sursele de consacrare si protectie la nivel universal – Declaratia universala a drepturilor omului, cele doua Pacte internationale, precum si alte conventii incheiate sub egida Organizatiei Natiunilor Unite –, dar si cele regionale – in primul rand Conventia (europeana) pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale si Protocoalele sale aditionale si Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.

De asemenea, sunt prezentate aspecte ale protectiei drepturilor omului si a libertatilor fundamentale in dreptul roman.

La finalul lucrarii a fost inclusa o anexa, care cuprinde principalele documente internationale si regionale in domeniul drepturilor omului.

Prin modalitatea de abordare si prin limbajul clar si accesibil, cursul se adreseaza in special studentilor, dar poate fi util tuturor celor care sunt interesati de domeniul atat de sensibil al drepturilor omului.