4 от cedo SI cjue, 01 Ное 2012

Recentele modificări ale dispoziţiilor art. 6 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, aşa cum acesta a fost completat de Tratatul de la Lisabona, statuează că „Uniunea aderă la Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale”. Curtea de Justiţie a Uniunii Europene va coopera, într-un cadru juridic modern oferit de viitorul Acord de aderare a UE la Convenţie, cu instanţa de la Strasbourg, conform principiului complementarităţii. În ultimele decenii, judecătorul instanţei de la Luxembourg s-a prevalat, în motivarea hotărârilor sale privitoare la protecţia drepturilor individului, de jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului. În acest context, prezintă interes pentru teoreticienii şi practicienii dreptului atât raportul dintre cele două instanţe europene, cât şi relaţia dintre acestea şi ordinea juridică naţională a fiecărui stat membru al UE.